Muitas mudanças ocorreram nas regras de D&D 5e em 2024, conhecido como OneD&D. Neste artigo extremamente longo, que é uma tradução direta do artigo do T.E. “RPGBOT” Kamstra, para o RPGBOT.net, é examinado tudo o que mudou em detalhes minuciosos. Há muito conteúdo aqui (se fosse um PDF, seria um conteúdo de 77 páginas). Vamos lançando a tradução aos poucos aqui.

Se ele tiver deixado passar alguma coisa, pediu pra avisar mandando um email pra ele.

Compatibilidade com Versões Anteriores #

A Wizards of the Coast foi extremamente vaga sobre a compatibilidade retroativa ao longo do playtest do OneD&D, mas há alguns trechos no novo Livro do Jogador abordando como lidar com isso.

Característica Golpes Abençoados do Clérigo:

Se você obter qualquer uma das opções de uma subclasse de Clérigo em um livro mais antigo, use apenas a opção escolhida para esta característica.

Na página 38 do Livro do Jogador, há uma Barra Lateral específica explicando como lidar com antecedentes e espécies de livros antigos. Para antecedentes, basicamente você tem liberdade para escolher os Aumento no Valor de Atributo e a escolha de um talento de Origem (veja também sobre Antecedentes, abaixo). O conselho para espécies é simplesmente ignorar os Aumento no Valor de Atributo, mas, no resto, usá-las conforme escritas.

Alterações de Formatação, Terminologia e Organização #

• • Sangrando: O termo “Sangrando” foi reintroduzido; originalmente usado em 4e, “Sangrando” indica que uma criatura está com metade ou menos dos pontos de vida

• • A ordem dos capítulos foi alterada pela segunda vez na história do DnD, sendo a primeira vez na 4ª edição antes de ser revertida na 5ª edição. O Capítulo 1 agora é “Jogando o Jogo”

• • “Testes de d20” descrevem qualquer teste de atributo, jogada de ataque ou salvaguarda

• • As listas de magias de classe agora estão incluídas na descrição das classes, e não no capítulo Magias, e as tabelas incluem indicadores de uma letra para rituais, Concentração, etc.

• • Ações que são mágicas (e, portanto, não funcionam em Campos Antimagia) incluirão o texto “Como uma Ação Mágica” para especificar que são mágicas.

• • “Transportar” é usado para representar movimento forçado. Por exemplo, o Estocada Telecinética do Guerreiro Combatente Psíquico diz “transporte-o até 3 metros horizontalmente”.

• • “Especialista” agora é usado tanto como uma característica que concede especialização quanto como o termo que significa “adicionar o dobro do seu Bônus de Proficiência”, o que corresponde à forma como a comunidade aborda essa característica desde o lançamento das regras de 2014.

• • O índice agora contém todos os itens, talentos, magias, etc. no livro.

• • Novo glossário de regras, que fornece definições técnicas completas para termos de regras. Em muitos casos, o texto explicando como jogar o jogo não explica esses termos, então espere consultar o Glossário de Regras com frequência.

Jogando o Jogo #

• • Salvaguardas: “Se você não quiser resistir ao efeito, pode escolher falhar na salvaguarda sem jogar.”

• • Inspiração Heroica: Usada para jogar qualquer dado imediatamente após jogá-lo. Não se limita mais a d20s, e você não precisa mais usá-la antes de jogar.

• • Ações
    

     

    • • Ações comuns são definidas de forma muito mais explícita
    • • Esconder-se: Agora há uma CD base de 15 para esconder-se com sucesso.
        

         

        • • Eu acho isso horrível. Um personagem de nível 1 com um modificador de +3 em Destreza e proficiência em Furtividade tem um modificador de +5, dando-lhe uma chance de 50% de esconder-se com sucesso, mesmo que esteja se escondendo de uma criatura cega. Ladinos de nível baixo vão sofrer ao tentar se esconder em combate.

    • • Procurar: Procurar por coisas.
    • • Estudar: Examinar e/ou pensar sobre as coisas.

Combate #

• • Imobilizar: Veja Ataques Desarmados (sim, isso é sério)

• • Ataques de Oportunidade mudaram de “uma criatura hostil” para “uma criatura que você pode ver”. Combine isso com Conjurador Bélico para conjurar magias de fortalecimento como uma Reação.

• • Combate Montado: Não foi consertado.
    

     

    • • Eu juro por todos os deuses listados neste livro, vou fazer reclamar muito no twitter.

• • Surpresa: Agora está mais simples de resolver e menos impactante. “Se um combatente for surpreendido ao início do combate, ele sofre Desvantagem na jogada de Iniciativa.”

• • Combate com Duas Armas: Não é mais limitado a armas corpo a corpo. Veja também a propriedade de arma “Leve”.

• • Ataques Desarmados: Agora causam dano, tentam imobilizar ou tentam empurrar.
    

     

    • • Causa Dano
    • • Imobiliza:
        

         

        • • Agora permite que o alvo escolha entre uma salvaguarda de Força ou Destreza; não há mais testes resistidos de Atletismo.
        • • Não permite mais usar a mesma mão para imobilizar várias criaturas, conforme explicado na regra “Uma Imobilização Por Mão”. A WotC viu minhas bobagens e não vai permitir.

    • • Empurrar:
        

         

        • • Agora permite que o alvo escolha entre uma salvaguarda de Força ou Destreza; não há mais testes resistidos de Atletismo.

Abrindo Fechaduras, Desarmando Armadilhas, Ferramentas de Ladrão, Prestidigitação #

Agora é possível abrir fechaduras com Prestidigitação. Isso está implícito na descrição do item cadeado, em vez de ser mencionado na explicação do que Prestidigitação faz.

Descrição de Prestidigitação:

Prestidigitação (Destreza): Furtar um bolso, ocultar um objeto portátil ou fazer truque com as mãos.

Descrição de Ferramentas de Ladrão:

Ferramentas de Ladrão (25 PO)
Atributo: Destreza Peso: 0,5 kg.
Utilização: Abrir uma fechadura (CD 15) ou desarmar uma armadilha (CD 15)

Descrição de Cadeado:

Um Cadeado vem com uma chave. Sem a chave, uma criatura pode usar Ferramentas de Ladrão para abrir este Cadeado com um teste bem-sucedido de Destreza (Prestidigitação) CD 15.

Criação de Personagens #

• • A ficha de personagem foi reformulada
    

     

    • • Traços/Ideais/Vínculos/Fraquezas foram removidos
    • • Tudo foi reduzido o suficiente para que a conjuração de magias se encaixe na página de trás da ficha

• • Passo a Passo:
    

     

    • • Escolher uma classe agora é o passo 1
    • • Origem (antecedente + espécie) agora é o passo 2
    • • Definir valores de atributos agora é o passo 3
        

         

        • • Inclui agora uma tabela de atributos padrão por classe

• • Regras para começar acima do 1º nível, incluindo uma tabela atualizada de equipamentos iniciais que lista itens mágicos para cada estágio de jogo. Ainda é amplamente imprecisa.

Multiclasse #

• • Níveis de Paladino e Guardião agora arredondam para cima ao determinar seus espaços de magia. Anteriormente, Paladino e Guardião arredondavam para baixo.

Classes #

• • As principais características das classes (suas proficiências básicas) agora estão listadas em uma tabela colorida, tornando-as mais fáceis de encontrar rapidamente

• • As tabelas de progressão das classes estão na página 2 do livro; um consultor de UX (Experiência do Usuário) aparentemente informou aos designers que começar com a tabela era intimidante

• • As classes agora incluem uma seção “Tornando-se um(a) X”, que detalha o que você obtém no nível 1 ou o que você recebe ao optar por multiclasse nela.

• • O Aumento no Valor de Atributo do nível 19 agora permite escolher entre uma Dádiva Épica ou outro Talento

• • As classes que anteriormente conheciam magias permanentemente agora têm essas magias permanentemente “preparadas”. Isso é apenas uma mudança de terminologia.

• • As classes não recebem mais magias preparadas baseadas em Nível + Modificador; agora é um número fixo baseado no nível da classe. Conjuradores “completos” normalmente obtêm 22 no nível 20, embora Bruxos obtenham menos e Magos obtenham mais, e você ainda pode conseguir mais com a subclasse.

• • Os nomes sofisticados para subclasses foram abandonados. Não há mais “Trilha Primitiva” ou “Domínio Divino”. Ninguém usava esses termos mesmo.

Mais texto a Caminho #

O texto é ABSURDAMENTE longo, de alterações que ocorreram, e lentamente irei adicionando aqui as principais mudanças. Acompanhe aqui ou nos grupos do Toca do Coruja no Whatsapp quando este texto for atualizado.